The translator does not translate the identity of the person, '"Australia's'". This information is supposed to be used intentionally in the source headline for English readers who would not know who is the top IS recruiter,; even this information in the target headline is not known to an Arab reader,.
The text above was approved for publishing by the original author.
Gehen Sie einfach in Ihren Posteingang, klicken Sie auf den Bestätigungslink, den wir Ihnen gesendet haben, und Sie bekommen den korrigierten Text zurück. Wenn Sie mehr E-Mails korrigiert haben wollen, können Sie einfach:
Oder