Common mistakes in French

In den letzten Jahren haben wir Millionen von Wörtern in den Texten, die wir bearbeitet haben, korrigiert. Die folgende Liste zeigt die am häufigsten auftretenden Fehler. Sie sind nach der Häufigkeit der von uns getätigten Wortkorrektur geordnet. Aus Datenschutzgründen sind nicht alle Korrekturen aufgelistet.

Position Davor Danach
#451 crée créer
#452 superviseur superviseurs
#453 ci-joint ci-jointe
#454 dédié dédiée
#455 futur future
#456 aux des
#457 besoin besoins
#458 Dites moi Dites-moi
#459 que à qu'à
#460 avec à
#461 client clients
#462 possibilité possibilités
#463 la en
#464 première premier
#465 J'espere J'espère
#466 cameras caméras
#467 h heures
#468 dossier dossiers
#469 un de
#470 pour concernant
#471 compliqué compliquée
#472 ce c'est
#473 peux tu peux-tu
#474 termes terme
#475 d’heure d’heures
#476 vas va
#477 étudiantes étudiante
#478 nos les
#479 rencontre rencontres
#480 mon le
#481 j'ai je n'ai
#482 technique techniques
#483 4 quatre
#484 discuter discuté
#485 mise mis
#486 derniers dernières
#487 pas par
#488 confirmer confirmé
#489 celui-ci celle-ci
#490 ou ni
#491 suit suite
#492 c’est ce sont
#493 donc nous Nous
#494 pour par
#495 étudiants étudiantes
#496 Pourrez-tu Pourrais-tu
#497 seins sein
#498 9h 9 h
#499 13h 13 h
#500 ci-joint ci-joints

Jetzt kostenlos testen

Bitte geben Sie Ihre Nachricht ein.
Bitte wählen Sie die zu korrigierende Sprache.

Probieren Sie unsere iPhone/iPad-App fürs Korrekturlesen aus!