Common mistakes in French

In den letzten Jahren haben wir Millionen von Wörtern in den Texten, die wir bearbeitet haben, korrigiert. Die folgende Liste zeigt die am häufigsten auftretenden Fehler. Sie sind nach der Häufigkeit der von uns getätigten Wortkorrektur geordnet. Aus Datenschutzgründen sind nicht alle Korrekturen aufgelistet.

Position Davor Danach
#501 semaines semaine
#502 effectuer effectué
#503 acheté achetée
#504 confirmer confirmé
#505 nos les
#506 Pourrez-tu Pourrais-tu
#507 4 quatre
#508 le leur
#509 Facile Faciles
#510 e et
#511 celui-ci celle-ci
#512 technique techniques
#513 j'ai je n'ai
#514 donc nous Nous
#515 discuter discuté
#516 connaissance connaissances
#517 ci joint ci-joint
#518 9h 9 h
#519 seins sein
#520 17h 17 h
#521 ci-joint ci-joints
#522 mon le
#523 Avez vous Avez-vous
#524 avec pour
#525 tache tâche
#526 un en
#527 pj p j
#528 Dis moi Dis-moi
#529 géré gérer
#530 l'or lors
#531 proposé proposée
#532 c'est est
#533 pratique pratiques
#534 bref brefs
#535 bonne bon
#536 email courriel
#537 d’inscription d’inscriptions
#538 mentionner mentionné
#539 et ni
#540 faire fait
#541 son le
#542 des aux
#543 votre ta
#544 role rôle
#545 j’aurais j’aurai
#546 donner donné
#547 de au
#548 tel tels
#549 j'aurai j'aurais
#550 J'espere J'espère

Jetzt kostenlos testen

Bitte geben Sie Ihre Nachricht ein.
Bitte wählen Sie die zu korrigierende Sprache.

Probieren Sie unser Add-in fürs Word- und PowerPoint-Korrekturlesen aus!