Common mistakes in Portuguese

In den letzten Jahren haben wir Millionen von Wörtern in den Texten, die wir bearbeitet haben, korrigiert. Die folgende Liste zeigt die am häufigsten auftretenden Fehler. Sie sind nach der Häufigkeit der von uns getätigten Wortkorrektur geordnet. Aus Datenschutzgründen sind nicht alle Korrekturen aufgelistet.

Position Davor Danach
#51 objectos objetos
#52 a usar usando
#53 Peso leve Leve
#54 Mas No entanto
#55 no do
#56 Pode Você pode
#57 fiável confiável
#58 de para
#59 os as
#60 isto este produto
#61 ela ele
#62 em no
#63 uma a
#64 Estilo Modelo
#65 como quanto
#66 Isto Isso
#67 obrigado obrigada
#68 tentarar tentar
#69 Altamente recomendável Recomendo
#70 doridos doloridos
#71 pêlos pelos
#72 Enrole Passe
#73 coleeção coleção
#74 tampões protetores
#75 uma um
#76 actividade atividade
#77 gostarria gostaria
#78 um o
#79 activo ativo
#80 no em
#81 Suave Macio
#82 Pode Pode-se
#83 de dos
#84 Desfrute Beneficie-se
#85 pendurados soltos
#86 de com
#87 o um
#88 massagista massageador
#89 à na
#90 demasiado muito
#91 à a
#92 Porque Por que
#93 Recomendo-o vivamente Recomendo
#94 Grande Excelente
#95 ao o
#96 iso isso
#97 si você
#98 esta a
#99 corrector corretor
#100 babetes babadores

Jetzt kostenlos testen

Bitte geben Sie Ihre Nachricht ein.
Bitte wählen Sie die zu korrigierende Sprache.

Probieren Sie unsere iPhone/iPad-App fürs Korrekturlesen aus!