Common mistakes in Portuguese

In den letzten Jahren haben wir Millionen von Wörtern in den Texten, die wir bearbeitet haben, korrigiert. Die folgende Liste zeigt die am häufigsten auftretenden Fehler. Sie sind nach der Häufigkeit der von uns getätigten Wortkorrektur geordnet. Aus Datenschutzgründen sind nicht alle Korrekturen aufgelistet.

Position Davor Danach
#401 Grande Ótimo
#402 não nem
#403 a fazer fazendo
#404 robusto resistente
#405 o ter tê-lo
#406 proporcionam proporciona
#407 duches banhos
#408 multi-funcional multifuncional
#409 interior de baixo
#410 dos nos
#411 feitos feitas
#412 concebido desenvolvido
#413 fresco renovado
#414 afecta afeta
#415 a ajudar ajudando
#416 projetada projetado
#417 a primeira o primeiro
#418 Aliviar Alivia
#419 Os nossos chinelos As nossas pantufas
#420 auto-estima autoestima
#421 ninguem ninguém
#422 actualmente atualmente
#423 tornar-se-ão se tornarão
#424 tentar experimentar
#425 isso esse produto
#426 por em
#427 fecho de correr zíper
#428 abdómen abdômen
#429 desfrutar se beneficiar
#430 apertado apertada
#431 mudança virada
#432 feita feito
#433 sinto-me me sinto
#434 loiça louça
#435 dedo grande dedão
#436 a funcionar funcionando
#437 é fica
#438 Euro Euros
#439 mini humidificador miniumidificador
#440 esteja fique
#441 por ao
#442 a sua
#443 adopta adota
#444 excecional excepcional
#445 recta reta
#446 tentei experimentei
#447 fáceis fácil
#448 porta-bebés porta-bebês
#449 e ou
#450 que a qual

Jetzt kostenlos testen

Bitte geben Sie Ihre Nachricht ein.
Bitte wählen Sie die zu korrigierende Sprache.

Probieren Sie unser Add-in fürs Word- und PowerPoint-Korrekturlesen aus!