Common mistakes in Portuguese

In den letzten Jahren haben wir Millionen von Wörtern in den Texten, die wir bearbeitet haben, korrigiert. Die folgende Liste zeigt die am häufigsten auftretenden Fehler. Sie sind nach der Häufigkeit der von uns getätigten Wortkorrektur geordnet. Aus Datenschutzgründen sind nicht alle Korrekturen aufgelistet.

Position Davor Danach
#201 este o
#202 ancas nádegas
#203 a na
#204 Elástico Elástica
#205 ajuda-me me ajuda
#206 correctamente corretamente
#207 factores fatores
#208 para e
#209 premir apertar
#210 Limpar Limpe
#211 ao ginásio à academia
#212 porque pois
#213 muito bem
#214 são é
#215 em de
#216 forma formato
#217 feito feita
#218 usá-lo usá-la
#219 foi era
#220 Adoro-o Adoro
#221 um uma
#222 comboio trem
#223 esta coisa este produto
#224 Adoro-o Adorei
#225 Anti-odor Antiodor
#226 afectar afetar
#227 apertados enrijecidos
#228 desliga-se desliga
#229 Colocar Coloque
#230 e entre
#231 manga meia
#232 ginásio academia
#233 Este Esta
#234 banda faixa
#235 camisa camiseta
#236 usá-la usá-lo
#237 crónica crônica
#238 sentir-se-á você se sentirá
#239 objectivos objetivos
#240 Gosto Gostei
#241 pega pegada
#242 desta dessa
#243 a no
#244 espesso grosso
#245 à volta ao redor
#246 Estes são São
#247 giro bonito
#248 eléctricos elétricos
#249 Vai Vou
#250 da na

Jetzt kostenlos testen

Bitte geben Sie Ihre Nachricht ein.
Bitte wählen Sie die zu korrigierende Sprache.

Probieren Sie unser Korrektur Add-in für Outlook!