Common mistakes in Spanish

In den letzten Jahren haben wir Millionen von Wörtern in den Texten, die wir bearbeitet haben, korrigiert. Die folgende Liste zeigt die am häufigsten auftretenden Fehler. Sie sind nach der Häufigkeit der von uns getätigten Wortkorrektur geordnet. Aus Datenschutzgründen sind nicht alle Korrekturen aufgelistet.

Position Davor Danach
#51 la su
#52 cómodo cómoda
#53 un una
#54 Hola ¡Hola
#55 del de la
#56 Espero ¡Espero
#57 ingles inglés
#58 seria sería
#59 para de
#60 y ¡y
#61 mostrarrte mostrarte
#62 nuva nueva
#63 Que ¡Qué
#64 tenia tenía
#65 cuando cuándo
#66 las los
#67 puede puedes
#68 aun aún
#69 en por
#70 de para
#71 video vídeo
#72 cuándo cuando
#73 numero número
#74 aqui aquí
#75 super súper
#76 No ¡No
#77 puede pueden
#78 su la
#79 estas estás
#80 esta ésta
#81 tallas talles
#82 periodo período
#83 el su
#84 le les
#85 de con
#86 su el
#87 mi la
#88 Orotrex Ortorex
#89 le lo
#90 am a m
#91 tienes tiene
#92 Puedes ¿Puedes
#93 de por
#94 ti
#95 es está
#96 anos años
#97 despues después
#98 una alguna
#99 ultimo último
#100 e y

Jetzt kostenlos testen

Bitte geben Sie Ihre Nachricht ein.
Bitte wählen Sie die zu korrigierende Sprache.

Probieren Sie unser Korrektur Add-in für Outlook!