Common mistakes in Spanish

In den letzten Jahren haben wir Millionen von Wörtern in den Texten, die wir bearbeitet haben, korrigiert. Die folgende Liste zeigt die am häufigsten auftretenden Fehler. Sie sind nach der Häufigkeit der von uns getätigten Wortkorrektur geordnet. Aus Datenschutzgründen sind nicht alle Korrekturen aufgelistet.

Position Davor Danach
#401 ha haya
#402 pais país
#403 Di Diga
#404 proposito propósito
#405 Resumen Resúmen
#406 era es
#407 era sea
#408 Antideslizante Antideslizantes
#409 muchos muchas
#410 Cuántos ¿Cuántos
#411 almacenaje almacenamiento
#412 Mide Mida
#413 usarlo usarla
#414 traves través
#415 La : la
#416 via vía
#417 Cómodo Cómodas
#418 por qué porque
#419 frio frío
#420 dias días :
#421 comunicarse comunicarme
#422 evitando y evita
#423 in en
#424 Duradero Duraderos
#425 al para
#426 han ha
#427 de entre
#428 momento momentos
#429 va vaya
#430 Cuando ¿Cuándo
#431 o ni
#432 y ni
#433 este ese
#434 Pase Pasa
#435 Feliz ¡Feliz
#436 tu tus
#437 ella él
#438 Suave Suaves
#439 el mi
#440 podrías ¿podrías
#441 ellos ellas
#442 estaba estuve
#443 Perdon Perdón
#444 mayoria mayoría
#445 he ha
#446 esté está
#447 por con
#448 puedo pueda
#449 Puede Podrá
#450 valioso valiosa

Jetzt kostenlos testen

Bitte geben Sie Ihre Nachricht ein.
Bitte wählen Sie die zu korrigierende Sprache.

Probieren Sie unser Add-in fürs Word- und PowerPoint-Korrekturlesen aus!