Common mistakes in Spanish

In den letzten Jahren haben wir Millionen von Wörtern in den Texten, die wir bearbeitet haben, korrigiert. Die folgende Liste zeigt die am häufigsten auftretenden Fehler. Sie sind nach der Häufigkeit der von uns getätigten Wortkorrektur geordnet. Aus Datenschutzgründen sind nicht alle Korrekturen aufgelistet.

Position Davor Danach
#301 Merece Vale
#302 dejo dejó
#303 Es ¡Es
#304 en sobre
#305 Disfrute Disfruté
#306 que quien
#307 podemos podamos
#308 proximo próximo
#309 dió dio
#310 el lo
#311 alegado adjuntado
#312 :
#313 éste este
#314 y que
#315 estas éstas
#316 Tienes ¿Tienes
#317 Cuál ¿Cuál
#318 el cual que
#319 a el al
#320 Gracias ¡¡Gracias
#321 porque ya que
#322 al el
#323 que estaba estoy
#324 Ligero Ligera
#325 al a la
#326 nuestra nuestro
#327 estas estés
#328 you yo
#329 PARA CÓMO
#330 Cesar César
#331 que cual
#332 pueda puede
#333 un algún
#334 te lo
#335 ultimas últimas
#336 ayudo ayudó
#337 en durante
#338 algunos algunas
#339 ¿Por Por
#340 podría ¿podría
#341 Cual ¿Cuál
#342 es era
#343 ligero liviano
#344 algun algún
#345 que lo cual
#346 esta es
#347 Di Diga
#348 ahi ahí
#349 Vamos ¡Vamos
#350 luego después

Jetzt kostenlos testen

Bitte geben Sie Ihre Nachricht ein.
Bitte wählen Sie die zu korrigierende Sprache.

Klicken Sie hier, wenn Sie ein Word-Dokument Korrektur gelesen haben wollen.