Common mistakes in Arabic

In den letzten Jahren haben wir Millionen von Wörtern in den Texten, die wir bearbeitet haben, korrigiert. Die folgende Liste zeigt die am häufigsten auftretenden Fehler. Sie sind nach der Häufigkeit der von uns getätigten Wortkorrektur geordnet. Aus Datenschutzgründen sind nicht alle Korrekturen aufgelistet.

Position Davor Danach
#451 السياسية السّياسيّة
#452 انظار أنظار
#453 الشتاء الشّتاء
#454 وفاته وفاته،
#455 جدا جدا،
#456 الجديد الجديد،
#457 الم ûشاريع المشاريع
#458 اليه إليه
#459 وصلِّي وصلِّ
#460 الفلسفية الفلسفيّة
#461 المخصص المخصّص
#462 مدرسه مدرسة
#463 اما أمّا
#464 على علي
#465 التقديم التّقديم
#466 اما بعد أما بعد،
#467 الانتخابية الإنتخابية
#468 أريكم أريك
#469 احسن أحسن
#470 الان الآن،
#471 واذا وإذا
#472 احبهم أحبهم
#473 الشركة الشّركة
#474 اغلب الامور أغلب الأمور
#475 أولاً أوّلًا
#476 انتهاء إنتهاء
#477 الرمل الرّمل
#478 التالية التّالية
#479 اكمل أكمل
#480 النسيج النّسيج
#481 و نتألم ونتألم
#482 و المشتري والمشتري
#483 اجازة إجازة
#484 الى ان إلى أن
#485 اعيش أعيش
#486 اسود أسود
#487 اثبات إثبات
#488 مرة مرّةً
#489 نسمة ، نسمة،
#490 انتظار إنتظار
#491 لك إليك
#492 فاللهم فاللّٰهمّ
#493 لأني لأنني
#494 الخامس للخامس
#495 الاب الأب
#496 سوي سوى
#497 تمثل تمثّل
#498 مضي مضى
#499 العربي العربيّ
#500 اعمل أعمل

Jetzt kostenlos testen

Bitte geben Sie Ihre Nachricht ein.
Bitte wählen Sie die zu korrigierende Sprache.

Probieren Sie unsere iPhone/iPad-App fürs Korrekturlesen aus!