Common mistakes in Arabic | 3

In den letzten Jahren haben wir Millionen von Wörtern in den Texten, die wir bearbeitet haben, korrigiert. Die folgende Liste zeigt die am häufigsten auftretenden Fehler. Sie sind nach der Häufigkeit der von uns getätigten Wortkorrektur geordnet. Aus Datenschutzgründen sind nicht alle Korrekturen aufgelistet.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Position	Davor	Danach
#101	الاعمال	الأعمال
#102	يوما	يومًا
#103	دائماً	دائمًا
#104	مرحبا	مرحبًا
#105	اكبر	أكبر
#106	الحياه	الحياة
#107	احمد	أحمد
#108	و ما	وما
#109	انك	أنك
#110	الاولى	الأولى
#111	الشكر	الشّكر
#112	اسعد	أسعد
#113	الزهد	الزّهد
#114	اجمل	أجمل
#115	اصعب	أصعب
#116	ارجو	أرجو
#117	ادب	أدب
#118	استخدام	إستخدام
#119	ع	على
#120	الا	إلّا
#121	الثاني	الثّاني
#122	الله	الله،
#123	عليكم	عليكم،
#124	شيئ	شيء
#125	الاشخاص	الأشخاص
#126	والتي	والّتي
#127	فی	في
#128	ان	إنّ
#129	اللذين	الذين
#130	شي	شيء
#131	اشهر	أشهر
#132	السالكين	السّالكين
#133	يف	في
#134	ادارة	إدارة
#135	صلى	صلّى
#136	باستخدام	بإستخدام
#137	الالتزام	الإلتزام
#138	متعدد	متعدّد
#139	الأخرين	الآخرين
#140	و على	وعلى
#141	اريد	أريد
#142	يعتبر	يعد
#143	الاشياء	الأشياء
#144	اول	أول
#145	تملك	تمتلك
#146	التي	الذي
#147	وهى	وهي
#148	دائما	دائمًا
#149	الخاص	الخاصّ
#150	ورحمه	ورحمة

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Klicken Sie hier, wenn Sie ein Word-Dokument Korrektur gelesen haben wollen.