Common mistakes in Arabic

In den letzten Jahren haben wir Millionen von Wörtern in den Texten, die wir bearbeitet haben, korrigiert. Die folgende Liste zeigt die am häufigsten auftretenden Fehler. Sie sind nach der Häufigkeit der von uns getätigten Wortkorrektur geordnet. Aus Datenschutzgründen sind nicht alle Korrekturen aufgelistet.

Position Davor Danach
#501 الإجتماعي الاجتماعي
#502 ايضاً أيضاً
#503 المصري المصريّ
#504 و نتألم ونتألم
#505 انظار أنظار
#506 اليك إليك
#507 ايتها أيتها
#508 الشركة الشّركة
#509 الشيوخ الشّيوخ
#510 عمل عملٍ
#511 تم تمت
#512 سوي سوى
#513 العربي العربيّ
#514 ذو ذي
#515 الكتابه الكتابة
#516 تغير تغيير
#517 أشخاصا أشخاصًا
#518 الساحة السّاحة
#519 لاكن لكن
#520 الجديد الجديد،
#521 مدرسه مدرسة
#522 حتي حتّى
#523 احد أحدًا
#524 اصحاب أصحاب
#525 الضمير الضّمير
#526 انه أن
#527 الافضل الأفضل
#528 مضي مضى
#529 الشخص الذي الشّخص الّذي
#530 والا وإلا
#531 وحتي حتى
#532 المدرستان المدرستين
#533 صادقا صادقًا
#534 بد بدّ
#535 الطالب الطّالب
#536 و كل وكل
#537 ثالثا ثالثًا
#538 الشعب الشّعب
#539 متفوقان متفوّقان
#540 اكان أكان
#541 مرة مرّةً
#542 اتمنى أتمنّى
#543 شخص شخصٍ
#544 الدين الدّين
#545 أحب أحبّ
#546 الحياة ، الحياة،
#547 جديده جديدة
#548 هذا ذلك
#549 اغلب الامور أغلب الأمور
#550 اهل أهل

Jetzt kostenlos testen

Bitte geben Sie Ihre Nachricht ein.
Bitte wählen Sie die zu korrigierende Sprache.

Probieren Sie unser Add-in fürs Word- und PowerPoint-Korrekturlesen aus!