Common mistakes in Arabic

In den letzten Jahren haben wir Millionen von Wörtern in den Texten, die wir bearbeitet haben, korrigiert. Die folgende Liste zeigt die am häufigsten auftretenden Fehler. Sie sind nach der Häufigkeit der von uns getätigten Wortkorrektur geordnet. Aus Datenschutzgründen sind nicht alle Korrekturen aufgelistet.

Position Davor Danach
#501 المصري المصريّ
#502 شخص شخصٍ
#503 بأن أنّ
#504 المدرستان المدرستين
#505 نفسي نفسي،
#506 تمثل تمثّل
#507 ي يا
#508 والدلالات والدّلالات
#509 كيفية كيفيّة
#510 الطالبات الطّالبات
#511 قبولاً قبولًا
#512 اللغة اللّغة
#513 اسمع أسمع
#514 دللك ذلك
#515 أن وأن
#516 يرجي يرجى
#517 بها فيها
#518 سوي سوى
#519 تم تمت
#520 أرى أر
#521 فاللهم فاللّٰهمّ
#522 لازال متاخرن الذي تخلف
#523 العافية العافية،
#524 صلي صلى
#525 عبارة عبارةٌ
#526 جيدا جيّدًا
#527 رجلا رأي رجلًا رأى
#528 العلمي العلميّ
#529 حد أحد
#530 أذكر اذكر
#531 الاخر الآخر
#532 اقامة إقامة
#533 وعلي وعلى
#534 الاشعه الأشعة
#535 السلم علكم احبائتي السلام عليكن أحباتي
#536 القرأة القراءة
#537 اعتباراً اعتبارًا
#538 السبب السّبب
#539 علية عليه
#540 انه إنّه
#541 الصمد الفَلِمْبَانِي الصّمد الفَلِمْبَانِيّ
#542 اطار إطار
#543 الكتروني إلكتروني
#544 اولئك أولئك
#545 الاساسية الأساسية
#546 وفاته وفاته،
#547 اعمل أعمل
#548 النسيج النّسيج
#549 خير خيرًا
#550 لسنه لسنة

Jetzt kostenlos testen

Bitte geben Sie Ihre Nachricht ein.
Bitte wählen Sie die zu korrigierende Sprache.

Probieren Sie unser Add-in fürs Word- und PowerPoint-Korrekturlesen aus!